Skip to content
Word & Worship

Bibles

The New Testament in Modern English

Perspective

Paraphrase by an Anglican pastor

Labels describe a book’s vantage point. They are not an endorsement.

J. B. Phillips began paraphrasing the New Testament letters for his London youth group during the Second World War; C. S. Lewis praised the freshness of his English.

Price and availability

Edition being confirmed

Price set at launch

We are still confirming the exact edition. You can save it now; the ISBN and price appear once it is verified.

Edition details

Format
Paperback
Publisher
Touchstone
Translation
The New Testament in Modern English (J.B. Phillips) (PHILLIPS)
Bible type
Text Bibles
Reader
General readers

This edition has not been verified yet, so its ISBN is not shown.

About the PHILLIPS

The New Testament in Modern English (J.B. Phillips)

Translation approach: Paraphrase

Restates the text freely in contemporary language.

Canon
New Testament only
Language
English
Often used by
Anglican and Episcopal, Evangelical
Published
1958, revised 1972
Textual basis
Critical Greek New Testament (Westcott-Hort; UBS text for the 1972 revision)
Copyright
J.B. Phillips (administered by The Archbishops' Council of the Church of England)

Anglican clergyman J.B. Phillips's vivid modern paraphrase of the New Testament. He began it for his London youth group during World War II, and readers still love its freshness.

Single translator; New Testament only. [Not live-verified: session web-search budget exhausted; from reference knowledge.]

Compare translations